ELEKTROMAGNETISCHE SHEETMETAL MAPPEN
| JDCBEND - BRÛKER HANTLIEDING for MODELLEN 2000E, 2500E & 3200E |
Ynhâld
YNLIEDING3
GEARKOMSTE4
SPESIFIKASJES6
YNSPEKJESBLAD10
GEBRUK DE JDCBEND:
OPERAASJE12
GEBRUK BACKSTOPS13
FOLDE LIP (HEM)14
ROLLED EDGE15
IN PROEFSTUK MAKEN16
DOZEN (KORTE KLEMBALEN) 18
TRAYS (SLOTTED CLAMPBARS) 21
POWER SHEAR ACCESSOAR 22
KRACHTIGHEID 23
Ûnderhâld 24
PROBLEEM SHOOTING 25
KRING 28
GARANTIE 30
GARANTYREGISTRASJE 31
Dealer's Namme & Adres:
________________________________
________________________________
________________________________
Klant's Namme & Adres:
________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
Jo antwurden op de folgjende fragen wurde wurdearre:
(Asjebleaftûnderstreekjeit passende wurd of wurden)
Hoe die jo leare of de Jdcbend ?
Trade Fair, advertinsje, op in skoalle of kolleezje, Oare _____________
Hokker is dyn kategory of brûke?
Skoalle, Technysk Kolleezje, Universiteit, Loodgieter, Underhâld workshop, Automotive reparaasje, Elektroanika workshop, Undersyk stipe workshop,
Produksjeworkshop, Plaatmetaalwinkel, Werkplaats,
Oar ______________________________________
Wat type of metaal wil jo gewoanwei bocht?
Myld stiel, aluminium, roestfrij stiel, koper, sink, messing
Oar ___________________________________
Wat dikte'?
0,6 mm of minder, 0,8 mm.1,0 mm, 1,2 mm, 1,6 mm
Comments:
(Bygelyks : Doet de masine wat jo ferwachte?)
Post dit formulier nei it ynfoljen nei it adres op side 1.
Folje asjebleaft yn foar jo eigen referinsje:
Model _________ Serial No.__________ Datum kocht ___________
Namme en adres fan dealer: ________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
Foardat jo jo masine weromjaan foar reparaasje ûnder garânsje, nim dan kontakt op mei de
Fabrikant om de meast effisjinte middels fan ferfier en ferpakking te besprekken
en oft it gehiel of mar in part fan 'e masine moat werom nei
it fabryk .
Om in bewiis fan oankeap datum, nim dan werom de Warranty Registraasje
op de folgjende side.
Jo wurde advisearre om kontakt op te nimmen mei de fabrikant foardat alle reparaasjes binne ûnder-
nommen foaral by it brûken fan eksterne oannimmers.De garânsje docht net
de kosten fan dizze oannimmers dekke, útsein as foarôfgeande ôfspraken binne west
makke.
De Jdcbendsheetmetal bûgmasine is in heul alsidige en maklik te brûken masine foar it bûgen fan alle soarten plaatmetaal lykas aluminium, cop-per, stiel en roestfrij stiel.
De elektromagnetyske clamping systeemjout mear frijheid om it wurkstik yn komplekse foarmen te foarmjen.It is maklik om heul djippe smelle kanalen, sletten seksjes en djippe doazen te foarmjen dy't lestich as ûnmooglik binne op in konvinsjonele masine.
De unyk hinging systeembrûkt foar de bûge beam biedt in folslein iepen masine, wêrtroch't syn veelzijdigheid sterk útwreidet.It standûntwerp draacht ek by oan de veelzijdigheid fan 'e masine troch in "frijearm" effekt te leverjen oan 'e úteinen fan' e masine.
Gemak of brûkekomt fan 'e fingertopkontrôle fan' e klemmen en ûntspannen, it gemak en krektens fan bochtôfstimming, en de automatyske oanpassing foar plaatdikte.
Yn prinsipeit brûken fan magnetyske clamping betsjut dat bûgen loads wurde nommen krekt op it punt dêr't se wurde oanmakke;krêften hoege net te wurde oerbrocht nei stipestruktueren oan 'e úteinen fan' e masine.Dit betsjut op syn beurt dat it klemlid gjin strukturele bulk nedich hat en dêrtroch folle kompakter en minder hinderjend makke wurde kin.(De dikte fan 'e klembalke wurdt allinich bepaald troch har eask om genôch magnetyske flux te dragen en hielendal net troch strukturele oerwagings).
Spesjaal centerless gearstalde hingesbinne ûntwikkele foar de Jdcbend en wurde ferdield oer de lingte fan 'e bûgbalke en nimme sadwaande, lykas de klembalke, bûglêsten tichtby wêr't se wurde generearre.
It kombinearre effekt fan demagnetysk clampingmei de spesjalecenterless hingesbetsjut dat de Jdcbend in heul kompakte, romtebesparjende masine is mei in heul hege sterkte-to-gewicht-ferhâlding.
To krije de measte út of dyn masine, brûkers wurde oproppen om dizze hânlieding te lêzen, benammen de seksje mei de titel GEBRUK DE JDCBEND.Jou asjebleaft asjebleaft de GARANTYREGISTRASJE werom, om't dit alle oanspraken ûnder garânsje sil ferienfâldigje en it ek jout de fabrikant in rekord fan jo adres dy't fasilitearret it hâlden fan klanten op 'e hichte fan alle ûntjouwings dy't har kinne profitearje.
GEARKOMSTE ...
GEARKOMSTE YNSTRUKSJES
1. Pake alle items út 'e doazeútseinde wichtichste JDCBEND™masine.Sykje it pakket fan befestigingen en de 6 mm Allen Key.
2. Mei help fan de slingers foarsjoen, lift up elk ein fan 'emasineen rêst it op stikken hout dy't yn 'e iepen boppekant fan 'e doaze slûpt binne.(Twa geskikte stikken hout wurde levere.)
3. Wylst de masine is yn dizze up-side-down posysje, hechtsje depyldermei help fan fjouwerM8 x16hoed-holle screws.Jo moatte de bûgebalke iepenje om tagong te krijen om twa fan dizze skroeven yn te foegjen.Soargje derfoar dat lofts en rjochts kolommen net wurde ferwiksele.Kolommen binne korrekt as de foet mounting gatten binne facing nei bûten.
4. Heakje defuottenoan harren respektive kolommen.(It ein mei de threaded skroef gatten moatte wize nei de efterkant.) Brûk fjouwerM10 x16Knop-holle screwsfoar elke foet.
5. Draai de masine oant de tips fan 'e fuotten de flier reitsje en til dan mei help fan in assistint de masine op' e fuotten.
6. Ynstallearje inM10 x25hoed-holle jacking skroefyn 'e efterkant fan elke foet.Screw de jacking screws yn oant de masine is stabyl.
7. Heakje deshelfmei help fan fjouwerM8 x16hoed-holle screws.
8. Befestigje de netkabel-clip oan 'e efterkant fan' e rjochter kolom mei inM6 x 10 Phillips-holle skroef.
9. Hechtsje detray(mei rubberen mat) nei it sintrum-efterkant fan de magneet bed mei help fan trijeM8 x16hoed-holle screws.
10. Ynstallearje de 4backstop bars, mei help fan twa M8 x 17 screws foar eltse bar.Befestigje in stopkraag op elke backstopbalke.
11. Befestigje de lofter en rjochtslifter hânfettenoan 'e efterkant fan' e skacht sichtber neist de efterkant fan 'e kolommen.Brûk ienM8 x20hoed-holle screwsfoar elke handgreep.
12. Rotearje de bûgen beam folslein-up, en hechtsje dehanneljemei de hoeke skaal yn 'e rjochter posysje mei help fan twaM8 x20hoed-holle screws.Befestigje de oare handgreep yn 'e linker posysje.
13. Ynstallearje aophâlde kraachop de rjochter handgreep en licht clamp it tichtby de top fan 'e handgreep.
14. Slip dehoeke yndikator ienheidop de rjochter handgreep.Ferwiderje de skroeven fan beide úteinen fan 'e yndikatorspil, befestigje de 2 earms en draai beide skroeven opnij oan.Opmerking: As dizze skroeven net goed oanstutsen binne, sil it skeakelmeganisme net goed wurkje.
15. Ynstallearje de Footswitch.Fuortsmite de efterste tagong paniel (8 off M6 x 10 Phillips holle screws).Fier de footswitch kabel-ein troch it gat yn it sintrum fan it paniel en plug yn 'e reserve socket.Ynstallearje it montageblok fan 'e fuotschakelaar op it tagongspaniel mei twa M6 x 30-skroeven.
| foltaazje Tests | |||||
| AC | DC | ||||
| Referinsje punt | Elke BLAUWE wire | Any BLACK wire | |||
| Testpunt | A | B | C | D | E |
| LIGHT-Clamping betingst | 240 V ac | 25 V ac | +25 V dc | +25 V dc | -300 V dc |
| FULL-Clamping betingst | 240 V ac | 240 V ac | +215 V dc | +215 V dc | -340 V dc |
(Dizze screws meie wêze al los ynstallearre yn it paniel.) Re-ynstallearje de tagong paniel.
16. Bolt de masine to de fliermei help fan twaM12 x60mitselwurk bouten
(oanlevere).Boarje mei in 12 mm mitselbit twa gatten, op syn minst 60 mm djip, troch de gatten yn 'e foarkant fan elke foet.Foegje de mitselbouten yn en draai de moeren oan.Noat:As de masine allinich brûkt wurdt foar ljochte bûgen (oant 1 mm), dan is it miskien net nedich om it oan 'e flier te boltjen, lykwols foar swier bûgjen is it essensjeel.
17.Fuortsmite deopklearje beskermjende coatingfan 'e boppeste oerflak fan' e masine en fan 'e ûnderkant fan' e klembalke.In gaadlik oplosmiddel is mineraal turp of benzine (benzine).
18.Pleats declampbarop 'e efterstopbalken fan' e masine, en lûk it nei foaren om de koppen fan 'e (ynlutsen) liftpins oan te pakken.Ynskeakelje it opheffen meganisme troch triuwe hurd werom op ien fan de opheffing hânfetten en dan loslitte foarút.
19.Jo JDCBEND is klear foar gebrûk.Asjebleaft no lêze de Operating Ynstruksjes.
NOMINAL KAPASITEIT Masine Gewicht
Model 2000E: 2000 mm x 1,6 mm (6½ft x 16g) 270 kg
Model 2500E: 2500 mm x 1,6 mm (8ft x 16g) 315 kg
Model 3200E: 3200 mm x 1,2 mm (10½ft x 18g) 380 kg
KLEMMEN KRÊFT
Totale krêft mei standert folsleine-lingte clamp -bar:
| Model 2000E: | 9 ton |
| Model 2500E: | 12 Ton |
| Model 3200E: | 12 Ton |
ELEKTRISCHE
1 Fase, 220/240 V AC
Aktueel:
Model 2000E: 12 Amp
Model 2500E: 16 Amp
Model 3200E: 16 Amp
Duty Cycle: 30%
Beskerming: Thermal cut-out, 70 ° C
Kontrôle: Start knop...pre-clamping krêft
Bending beam mikroswitch...folsleine clamping
Interlock ...de startknop en de bûgbalke moatte wurkje
ated yn juste oerlappende folchoarder te inisjearjen folsleine-clamping krêft.
HINGES
Spesjaal sintrumleas ûntwerp om in folslein iepen masine te leverjen.
Rotaasjehoek: 180°
BÛGE DIMENSJES
nedich mear clutching krêft.Gebrek oan clutching krêft meastal ferhâldt ta
de twa M8 kap-kopskroeven oan beide einen fan 'e actuator-as binne net-
yn strak.As de actuator draait en clutches OK, mar dochs net
klikje op de mikroswitch, dan moat it miskien oanpast wurde.Om dit earst te dwaan un-
plug de masine út de macht outlet en dan fuortsmite de elektryske
tagong paniel.
It draaipunt kin oanpast wurde troch in skroef te draaien dy't trochgiet
troch de actuator.De skroef moat wurde oanpast sa dat de
switch klikken as de ûnderste râne fan de bûgen beam hat beweecht
oer 4mm.(Deselde oanpassing kin ek berikt wurde troch bûgen
de earm fan 'e mikroswitch.)
b) As de mikroswitch net ON en OFF klikt, ek al wurket de actuator goed, dan kin de skeakel sels fan binnen fusearre wurde en moat wurde ferfongen.
c) As jo masine is foarsjoen fan in auxiliary switch dan soargje derfoar dat it is oerskeakele nei de "NORMAL" posysje.(Allinich ljochtklemmen sil beskikber wêze as de skeakel yn 'e "AUX CLAMP" posysje is.)
3. Klemmen is OK mar Clampbars do net loslitte wannear de masine switches
ÚT:
Dit wiist op in mislearring fan it omkearde puls-demagnetisearjende circuit.De
meast wierskynlike oarsaak soe in blazen 6.8 Ω macht wjerstân wêze.Kontrolearje ek
alle diodes en ek de mooglikheid om kontakten yn it estafette te stekken.
4 . Masine wil net bocht swier gauge fel:
a) Kontrolearje dat de baan binnen de spesifikaasjes fan 'e masine is.Yn par-
ticular notysje op dat foar 1,6 mm (16 gauge) bûgen deútbou bar
moat wurde oanbrocht oan de bûgen beam en dat de minimale lip breedte is
30 mm.Dit betsjut dat op syn minst 30 mm materiaal útstekke moat
út 'e bûge râne fan' e clampbar.(Dit jildt foar sawol aluminium -
ium en stiel.)
(Smellere lippen binne mooglik as de bocht net de folsleine lingte fan de ma-
chine.)
b) Ek as it workpiece net folje de romte ûnder de clampbar
dan kinne prestaasjes beynfloede wurde.Foar bêste resultaten altyd folje de
romte ûnder de clampbar mei in skrap stik stiel deselde dikte
as it wurkstik.(Foar bêste magnetyske klem moat it fillerstik
wêzestielsels as it wurkstik net stiel is.)
Dit is ek de bêste metoade om te brûken as it nedich is om in heul smelle lippe te meitsjen
op it wurkstik.
... SPESIFIKASJES ...
BÛGE BEKWAMENS
(By it brûken fan in standert folsleine-lingte clamp -bar te bûgen in folsleine-lingte wurk-stik)
| MATERIAAL (opbringst / lêste stress) | DIKKE | LIP WIDTH (minimum) | BEND RADIUS (typysk) |
| Myld-stiel (250/320 MPa) | 1,6 mm | 30 mm* | 3,5 mm |
| 1,2 mm | 15 mm | 2,2 mm | |
| 1,0 mm | 10 mm | 1,5 mm | |
| Aluminium Grade 5005 H34 (140/160 MPa) | 1,6 mm | 30 mm* | 1,8 mm |
| 1,2 mm | 15 mm | 1,2 mm | |
| 1,0 mm | 10 mm | 1,0 mm | |
| RVS Stiel Graden 304, 316 (210/600 MPa) | 1,0 mm | 30 mm* | 3,5 mm |
| 0,9 mm | 15 mm | 3,0 mm | |
| 0,8 mm | 10 mm | 1,8 mm |
* Mei útwreidingsbalke oanmakke op bûgbalke.
KOART KLEM-BAR SET
Lengtes:: 25, 38, 52, 70, 140, 280, 597, 1160 mm
Alle maten (útsein 597 mm & 1160 mm) meie wurde ynplugd om in bûge râne binnen 25 mm fan elke winske lingte oant 575 mm te foarmjen.
SLOTTED KLEMBAKE
Levere as in opsjonele ekstra foar it foarmjen fan ûndjippe pannen.Hat in spesjale set fan8 mm wiid by40mm djip * slots dy't soargje foar foarmjenalletray maten yn it berik 15 oan 1265 mm
* Foar djippere trays brûke de Short Clamp -bar-set.
De maklikste manier om elektryske problemen op te lossen is om in ferfangende elektryske module te bestellen fan 'e fabrikant.Dit wurdt levere op ruilbasis en is dêrom frij ridlik priis.Foardat jo in útwikselingsmodule ferstjoere kinne jo it folgjende kontrolearje:
1. Masine docht net operearje at alle:
a) Kontrolearje dat macht beskikber is by de masine troch te observearjen fan it pilotljocht yn 'e ON/OFF-skeakel.
b) As macht beskikber is, mar de masine is noch dea, mar fielt heul hyt, dan kin de termyske cut-out útskeakele wêze.Yn dit gefal wachtsje oant de masine ôfkoelt (sawat½ in oere) en besykje it dan nochris.
c) De twa-handed start interlock fereasket dat de START knop wurdt yndruktfoarde handgreep wurdt lutsen.As de handgreep wurdt lutsenearstedan sil de masine net wurkje.Ek kin it barre dat de bûgbalke genôch beweecht (of stompt wurdt) om de "hoekmikroschakelaar" te betsjinjen foardat de START-knop yndrukt wurdt.As dit bart, soargje derfoar dat de handgreep earst folslein werom skood wurdt.As dit in oanhâldend probleem is, dan jout it oan dat it ynskeakeljen punt fan 'e microswitch actuator moat oanpassing (sjoch hjirûnder).
d) In oare mooglikheid is dat de START-knop defekt is.Sjoch as de masine kin wurde starte mei ien fan 'e alternative START-knoppen as de fuotschakelaar.
e) Kontrolearje ek de ferbining dy't de elektryske module ferbynt mei de magneetspul.
f) As clamping net wurket, mar de clampbar snapt del oploslittefan 'e START-knop dan jout dit oan dat de 15 mikrofarad-kondensator defekt is en moat wurde ferfongen.
g) As de masine eksterne lonten blaast of stroombrekers útskeakele as se wurde betsjinne, dan is de meast wierskynlike oarsaak in blaasde brêge-lykrjochter.
2. Ljocht clamping wurket mar fol clamping docht net:
a) Kontrolearje dat de "Angle Microswtich" goed wurdt betsjinne.
[Dizze omskeakelje is operearre by a plein koper stik hokker is taheakke to
de hoeke oanjout meganisme. Wannear de hannelje is lutsen de bûge balke draait hokker jout a rotaasje to de koper actuator.
De ac- tuator in draaie wurket a mikroswitch binnenkant de elektryske gearkomste.]
Trek de handgreep út en yn.Jo moatte de mikroswitch kinne hearre klikke ON en OFF (mits d'r net te folle eftergrûnlûd is).
As de skeakel net ON en OFF klikt, swaai dan de bûgbalke rjocht omheech, sadat de koperen actuator kin wurde waarnommen.Draai de bûge beam op en del.De aktuator moat draaie yn reaksje op 'e bûgbalke (oant it knipt tsjin syn haltes).As it net docht dan kin it
WERKEN SURFACES
As de bleate wurkflakken fan 'e masine roast wurde, fersmoarge of dam-
âldens, se kinne maklik wurde reconditioned.Alle ferhege burrs moatte wurde pleatst ôf
flush, en de oerflakken wrijven mei P200 emery papier.As lêste in spray-
op anty-rust lykas CRC 5.56 of RP7.
HINGE LUBRICATION
As de Jdcbend TM sheetmetal map is yn konstante gebrûk, dan grease of oalje de
hinges ien kear yn 'e moanne.As de masine minder wurdt brûkt, dan kin it minder smard wurde
geregeldwei.
Lubrication gatten wurde foarsjoen yn de twa lugs fan de wichtichste hinge plaat, en de
bolfoarmige bearing oerflak fan de sektor blok moat ek hawwe lubricant tapast oan
it.
ADJUSTERS
De justerskroeven oan 'e úteinen fan' e haadklembalke binne om de fergoeding foar te kontrolearjen
de dikte fan it wurkstik tusken de bûgende râne en de bûgbalke.
Tink derom dat de koppen foar de skroeven binne ferdield yn 3 troch ien, twa en trije sintrum
pop merken.Dizze merken binne in nuttige referinsje foar werhellende ynstellings fan 'e klembalke.
As de adjuster screws binne beide ynsteld sadat de inkele pop mark is uppermost dan de
bûgen gap sil wêze likernôch 1 mm.
| MODEL | SERIAL NO. | DATUM |
| EARTHING Ferbinings Meitsje wjerstân fan 'e netstekker ierde pin nei magneet lichem.... ELEKTRISCHE ISOLAASJE Megger fan spoel nei magneet lichem............................................... MIN/MAX LEVERJE FOLTAAZJE TESTS Op 260v: Pre-klem....folsleine -klem....loslitte............................... Op 200v: Pre-klem ....loslitte................................................. Pre-klem....folsleine -klem....loslitte............................. INTERLOCK FOLCHOARDER Mei macht oan, lûk HANDLE, druk dan op START knop.
MAINS KABEL PLUG Kontrolearje dat de stekker de juste type/grutte is…………………………………. FOETSWITCHAktivearret Footswitch ljochtklemming?……. DRAAIE-ON/ÚT ANGLES Beweging fan Bending Beam om folsleine klemmen te aktivearjen, mjitten oan de ûnderkant fan bûge beam.(4 mm oant 6 mm).............. Omkearde beweging om de masine út te skeakeljen.Mjitte werom fan 90°.(Moat binnen it berik 15 ° wêze+5°)...................... | ohm
mm deg |
HOEKE SKAAL
Lêzen oan 'e râne fan' e yndikator as de bûgbalke ynsteld is
| MAGNEET LICHEM Rjochtheid fan boppeste oerflak, lâns front pole (max ôfwiking = 0,5 mm) ..................................... Flatness fan boppeste oerflak, oer de peallen (max ôfwiking = 0,1 mm) ..................................... BÛGE BALKE Rjochtheid fan wurkflak (max ôfwiking =0 ,25 mm) ........ Alignment fan extension bar (max ôfwiking = 0,25 mm) ............. [Noat: Test de rjochtheid mei krekte rjochte râne.] |
| mm mm mm mm |
KONTROLEJE DE KREKTENS OF DYN MASINE
Alle funksjonele oerflakken fan 'e Jdcbend wurde makke om rjocht en flak te wêzen oant binnen 0,2 mm oer de heule lingte fan' e masine.
De meast krityske aspekten binne:
1 .de rjochtheid fan it wurkflak fan 'e bûgbalke,
2 .de rjochtheid fan 'e bûge râne fan' e clampbar, en
3 .it parallellisme fan dizze twa oerflakken.
Dizze oerflakken kinne wurde kontrolearre mei in krekte rjochte râne, mar in oare goede metoade foar kontrôle is om de oerflakken nei elkoar te ferwizen.Om dit te dwaan:
1 .Swing de bûge beam omheech nei de 90 ° posysje en hâld it dêr.(De beam kin yn dizze posysje beskoattele wurde troch it pleatsen fan in efterstopklemkraach efter de hoekslide op 'e handgreep).
2 .Observearje de spleet tusken de bûgende râne fan 'e klembalke en it wurkflak fan' e bûgbalke.Mei help fan de klembalke-oanpassers set dizze gat op 1 mm oan elk ein (brûk in skrapstik plaatmetaal, as in voelermaat).
Kontrolearje dat de spleet itselde is hielendal lâns de klembalke.Alle fariaasjes moatte binnen wêze±0 .2mm .Dat is, it gat moat net mear wêze as 1,2 mm en net minder dan 0,8 mm.(As de oanpassers net itselde lêze oan elk ein, set se dan werom as beskreaun ûnder Ûnderhâld) .
Notysjes:
in.De rjochtheid fan 'e klembalke as waarnommen yn' e hichte (fan 'e foarkant) is net wichtich, om't dit troch magnetyske clamping ôfflakt wurdt sa gau as de masine is aktivearre.
b.It gat tusken de bûge beam en it magneet lichem (lykas waarnommen yn plan-view mei de bûge beam yn syn thúsposysje) is normaal oer 2 oant 3 mm.Dit gat isnetin funksjoneel aspekt fan 'e masine en hat gjin ynfloed op de bûgen krektens.
c.De Jdcbend kin skerpe plooien produsearje yn tinner gauges en yn non-ferro materialen lykas aluminium en koper.Yn dikkere meters fan stiel en roestfrij stiel ferwachtsje lykwols net in skerpe fold te berikken
(sjoch spesifikaasjes).
d.Uniformiteit fan de bocht yn dikker gauges kin wurde fersterke troch it brûken fan scrap stikken fan it workpiece te foljen de net brûkte dielen ûnder de clampbar.
KRÊFT SHEAR (Fakultatyf accessory)
YNSTRUKSJES FOAR GEBRUK DE SHEAR:
De macht shear (basearre op de Makita Model JS 1660) jout in middel foar
cutting sheetmetal op sa'n wize dat hiel bytsje ferfoarming is oerbleaun yn 'e
wurkstik.Dit is mooglik om't de skuorre in ôffalstrook fuorthellet, sa'n 4
mm breed, en it grutste part fan 'e ferfoarming ynherinte yn shear sheetmetal giet yn dit
ôffal strip.Foar gebrûk mei in Jdcbend is de skjirre foarsjoen fan in spesjale
magnetyske gids.
De skjirre wurket goed yn kombinaasje mei in Jdcbend Sheetmetal Folder;de
Jdcbend jout sawol in middel fan in hold it workpiece fêst wylst wurdt snije en
ek in middel foar it begelieden fan it ark sadat tige rjochte snije mooglik is.Cuts fan elk
lingte kin wurde behannele yn stiel oant 1,6 mm dik of aluminium oant 2 mm dik.
Om it ark te brûken, set earst it plaatwurkstik ûnder de klembalke fan 'e Jdcbend
en pleats it sa dat de cutting line is krekt1 mmfoar de râne fan 'e
Bending Beam.
In toggle switch markearre"NORMAAL / AUX CLAMP”sil te finen neist de
wichtichste ON / OFF switch.Skeakelje dit nei de AUX CLAMP posysje te hâlden de
workpiece stevich yn posysje.
... YNSPEKSJE FEL
FOARNAAMSTE KLEMBAKE
Rjochtheid fan bûgkant (max ôfwiking = 0,25 mm)...........
Hichte fan lift (mei opheffen handgrepen omheech) (min 47 mm) ..................
Falle pinnen as it opheffenmeganisme op slot is?..........
Mei ynstellers set op "1" en de bûgbalke op 90°
is de bûge-râneparalleloan, en1 mmfan, de beam?.........Mei de bûgbalke op 90 ° kin de klembalke oanpast wurde
Trochstjoere neioanreitsjeen efterút troch2 mm ?...................................
HINGES
Kontrolearje op smering op assen en sektorblokken..........
Kontrolearje dat skarnieren troch 180 ° frij en soepel draaie.........
Kontrolearje hingepinsdwaannetdraaie en wurde loctated............
Binne de fêsthâldende skroefmoeren beskoattele?...............................
Posysje de skjirre oan 'e rjochterkant fan' e Jdcbend en soargje derfoar dat de magnetyske
gids taheaksel giet oan 'e foarkant râne fan' e Bending Beam.Start de macht
skuorje en triuw it dan evenredich lâns oant de besuniging foltôge is.
Notysjes:
1 .Foar optimale prestaasjes moat de blêdspegeling oanpast wurde oan 'e dikte fan it te snijen materiaal.Lês asjebleaft de Makita-ynstruksjes levere mei de JS1660-skear.
2 .As de skuorre net frij snijt, kontrolearje dan dat de blêden skerp binne.
FOARNAAMSTE KLEMBAKE
Rjochtheid fan bûgkant (max ôfwiking = 0,25 mm)...........
Hichte fan lift (mei opheffen handgrepen omheech) (min 47 mm) ..................
Falle pinnen as it opheffenmeganisme op slot is?..........
Mei ynstellers set op "1" en de bûgbalke op 90°
is de bûge-râneparalleloan, en1 mmfan, de beam?.........Mei de bûgbalke op 90 ° kin de klembalke oanpast wurde
Trochstjoere neioanreitsjeen efterút troch2 mm ?...................................
HINGES
Kontrolearje op smering op assen en sektorblokken..........
Kontrolearje dat skarnieren troch 180 ° frij en soepel draaie.........
Kontrolearje hingepinsdwaannetdraaie en wurde loctated............
Binne de fêsthâldende skroefmoeren beskoattele?...............................
Posysje de skjirre oan 'e rjochterkant fan' e Jdcbend en soargje derfoar dat de magnetyske
gids taheaksel giet oan 'e foarkant râne fan' e Bending Beam.Start de macht
skuorje en triuw it dan evenredich lâns oant de besuniging foltôge is.
Notysjes:
1 .Foar optimale prestaasjes moat de blêdspegeling oanpast wurde oan 'e dikte fan it te snijen materiaal.Lês asjebleaft de Makita-ynstruksjes levere mei de JS1660-skear.
2 .As de skuorre net frij snijt, kontrolearje dan dat de blêden skerp binne.
BÛGE TOETS
(In maksimum spesifikaasje bocht nei 90 °, by minimale oanbod spanning.)
Stiel test stik dikte.........mm, Bend lingte...........
Breedte fan lip............................mm, bochtradius...........
Uniformiteit fan bocht hoeke (maksimum ôfwiking = 2 °)..................
LABELS
Kontrolearje op dúdlikens, adhesion oan masine en goede ôfstimming.
Nammeplaat & Serial No............Klembalke warskôging.......
Elektryske warskôgings..................Switch labeling...........
Feiligens tape op foarpoaten..........
EIN
Kontrolearje skjinens, frijheid fan roest, vlekken ensfh...................
OPERATING YNSTRUKSJES:
WARNING
De Jdcbend plaatmetaalmap kin in totale klemkracht fan ferskate tonnen útoefenje
(sjoch SPESIFIKASJES).It is foarsjoen fan 2 feiligens interlocks: De earste fereasket
dat de feilige pre-clamping modus is ynskeakele foar folsleine clamping kin aktivearre wurde.
En de twadde fereasket dat de clampbar wurdt ferlege ta binnen likernôch 5 mm fan
it bêd foardat de magneet sil oansette.Dizze ynter-slûzen helpe dat te garandearjen
fingers kinne net ûnbedoeld fongen ûnder de clampbar doe't elektromagnetyske
clamping wurdt tapast.
Lykwols,it is measte belangryk dat allinnich ien operator kontrôles de masineen it is
goede praktyk oanneaset dyn fingers ûnder de clampbar.
NORMAAL BÛGE
Soargje derfoar dat de macht oan is by it stopkontakt en de ON/OFF-skeakel op 'e ma-
chine .De klembalke fan 'e folsleine lingte moat op' e masine wêze mei it opheffen
pins dy't de gatten yn 'e úteinen fan' e klembalke oanmeitsje.
As de liftpinnen op slot binne, lit se dan los troch hurd werom te drukken
beide handgreep (lizzend ûnder de masine by elke kolom) en loslitte foar-
wyks.Dit moat de klembalke in bytsje ferheegje.
1 . Oanpasse foar wurkstik diktetroch de 2 skroeven yn 'e efterkant fan' e klembalke te draaien.Om de klaring te kontrolearjen, til de bûgbalke nei de 90 ° posysje en observearje de gat tusken de bûgende râne fan 'e klembalke en it oerflak fan' e bûgbalke.(Foar optimale resultaten moat de spleet tusken de râne fan 'e klembalke en it oerflak fan' e bûgbalke ynsteld wurde op wat grutter dan de te bûgjen metalen dikte.)
2 . Ynfoegje de wurkstikûnder de klembalke.(Ferstelbere backstops kinne ynsteld wurde as nedich.)
3 . Leger de clampbar op de wurkstik.Dit kin dien wurde mei de lifthandgrepen of troch gewoan de klembalke nei ûnderen te drukken.
Tink derom: In interlock soarget derfoar dat de masine sil net keare ON útsein as de
clampbar wurdt ferlege oant binnen likernôch 5 mm boppe it oerflak bed.As de
clampbar kin net ferlege genôch, bgl.omdat it is rêstend op in
buckled workpiece, dan kin de interlock wurde eksploitearre troch lock-down
it liftsysteem.(Druk hurd werom op ien fan 'e opheffende handgrepen.)
4 . Parse en hâldeien fan de 3 griene START knoppenorde foetschakelaar bedienen.Dit jildt pre-clamping krêft.
5 .Trek mei jo oare hân ien fan 'e bûgehandgrepen.Dit aktivearret in mikroswitch dy't no feroarsaakje sil dat folsleine klemmen tapast wurde.De START-knop (as fuotschakelaar) moat no loslitten wurde.
6 .Begjin bûgen troch oan beide handgrepen te lûken oant de winske bocht -
FORMING TRAYS (GEBRUK SLOTTED KLEMBAKE)
De Slotted Clampbar, as levere, is ideaal foar it meitsjen fan ûndjippe trays en pannen fluch en sekuer.De foardielen fan 'e slotted clampbar boppe de set fan koarte clampbars foar it meitsjen fan trays binne dat de bûgde râne wurdt automatysk ôfstimd op 'e rest fan' e masine, en de clampbar automatysk lifts te fasilitearjen it ynstekken of fuortheljen fan it workpiece.Nettsjinsteande it feit dat de koarte klembalken kinne wurde brûkt om trays fan ûnbeheinde djipte te foarmjen, en binne fansels better foar it meitsjen fan komplekse foarmen.
Yn gebrûk binne de slots lykweardich oan gatten dy't oerbleaun binne tusken de fingers fan in konvinsjonele doaze- en pan-foldmasine.De breedte fan 'e slots is sa dat elke twa slots passe op bakjes oer in grutte berik fan 10 mm, en it oantal en lokaasjes fan 'e slots binne sa datfoar alle maten of tray , der kin altyd fûn wurde twa slots dat sil passe it.(De koartste en langste bakmaten dêr't de slotklembalke plak foar sil wurde fermeld ûnder SPESIFIKASJES.)
Om in ûndjippe bak op te foldjen:
1 .Fold-up de earste twa tsjinoerstelde kanten en de hoeke ljeppers mei help fan de slotted clampbar mar negearje de oanwêzigens fan de slots.Dizze slots sille gjin merkber effekt hawwe op 'e ôfmakke plooien.
2 .Selektearje no twa slots tusken dêr't de oerbleaune twa kanten tusken kinne wurde opfold.Dit is eins heul maklik en ferrassend fluch.Just line-up de linker kant fan it foar in part makke lade mei de lofterste slot en sjen oft der in slot foar de rjochterkant te triuwe yn;sa net, glydzje de bak lâns oant de lofterkant by it folgjende slot is en besykje it nochris.Typysk duorret it sawat 4 sokke besykjen om twa gaadlike slots te finen.
3 .As lêste, mei de râne fan 'e bak ûnder de klembalke en tusken de twa keazen slots, fold de oerbleaune kanten omheech.De earder foarme kanten geane yn 'e selekteare slots as de lêste plooien foltôge binne.
Mei tray lingtes dy't hast sa lang as de clampbar kin it nedich wêze om te brûken ien ein fan 'e clampbar yn stee fan in slot .
... BOXES
Flanged Doaze mei Hoeke Ljepkes
By it meitsjen fan in bûten flensed doaze mei hoeke ljeppers en sûnder gebrûk
aparte ein stikken, it is wichtich om te foarmjen de plooien yn de juste folchoarder.
1 .Bereid de lege mei hoeke ljeppers arranzjearre lykas werjûn.
2 .Oan ien ein fan 'e klembalke mei folsleine lingte foarmje alle ljepperfoldingen "A" oant 90 °.It is it bêste om dit te dwaan troch de ljepper ûnder de klembalke yn te setten.
3 .Oan itselde ein fan 'e klembalke fan' e folsleine lingte foarmje folden "B"to45°allinnich .Doch dit troch de kant fan 'e doaze yn te setten, ynstee fan de boaiem fan' e doaze, ûnder de klembalke.
4 .Oan it oare ein fan 'e klembalke fan' e folsleine lingte foarmje de flangefolden "C" oant 90 °.
5 .Gebrûk fan passende koarte klembalken, folje folden "B" oant 90 °.
6 .Meitsje de hoeken oan.
Unthâld dat foar djippe doazen it kin wêze better te meitsje de doaze mei aparte
ein stikken.
... OPERAASJE
hoeke wurdt berikt.(Foar swiere bûgen wurk sil in assistint nedich .) De beam hoek wurdt kontinu oanjûn op in ôfstudearre skaal op 'e foarkant fan' e rjochter handgreep.Normaal is it nedich om te bûgen nei in pear graden foarby de winske bocht-hoeke te tastean spring werom fan it materiaal wurdt bûgd.
Foar werheljend wurk kin in stop yn 'e winske hoeke ynsteld wurde.De masine sil útskeakelje as de beweging fan de bûgbalke wurdt omkeard.
Op it momint fan it útskeakeljen makket it elektryske sirkwy fan 'e masine in omkearde puls fan stroom frij troch de elektromagneet dy't it measte fan it oerbleaune magnetisme ferwideret en direkte frijlitting fan' e klembalke mooglik makket.
By it fuortheljen fan it wurkstik sil in lichte omheech omheech de klembalke genôch ferheegje foar it ynfoegjen fan it wurkstik foar de folgjende bocht.(As it nedich is om de klembalke rjocht omheech op te heffen, dan is dit it maklikst te berikken troch ien fan 'e opheffens te brûken.)
CAUTION
• Om it risiko te foarkommen fan skea oan 'e bûgde râne fan' e klembalke of fan 'e boppeste oerflak fan' e magneet lichem,do net sette lyts objekten un- der de clampbar.De oanrikkemandearre minimale bochtlange mei de standert klembalke is 15 mm, útsein as it wurkstik tige tin of sêft is.
• De klemkrêft fan 'e magneet is minder as it hyt is.Dêrom om de bêste prestaasje te krijentapasse clamping foar no langer as is needsaaklikom de bocht te dwaan.
GEBRUK DE BACKSTOPS
De backstops binne nuttich as in grut oantal bochten makke wurde moatte dy't allegear deselde ôfstân fan 'e râne fan it wurkstik binne.Sadree't de back-stops goed binne ynsteld, kin elk oantal bochten makke wurde sûnder de needsaak foar mjitten of markearring op it wurkstik.
Normaal soene de backstops brûkt wurde mei in bar tsjin har lein om in lang oerflak te foarmjen wêrop de râne fan it wurkstik ferwiist.Gjin spesjale bar wurdt levere, mar it útwreidingsstik fan 'e bûgbalke kin brûkt wurde as in oare geskikte bar net beskikber is.
NOAT: As it nedich is om in efterstop yn te stellenûnderde klembalke, dan kin dit dien wurde mei in strip plaatmetaal deselde dikte as it wurkstik, yn kombinaasje mei de backstops.
FOLDING A LIPPE (HEM)
De technyk brûkt foar fold lippen hinget ôf fan it workpiece dikte en
foar in part, op syn lingte en breedte.
Tin Wurkstikken (up to 0.8 mm)
1 .Trochgean as foar normaal bûgen, mar fierder de bocht sa fier mooglik (135°).
2 .Fuortsmite de klembalke en lit it wurkstik op 'e masine mar ferpleatse it sa'n 10 mm nei efteren.Swing no de bûgde balke oer om de lip te komprimearjen.(Clamping hoecht net tapast wurde).[Opmerking: besykje gjin smelle lippen te foarmjen op dikke wurkstikken].
3 .By tinne wurkstikken, en/of dêr't de lip net te smel is, is in mear kom-
plete flattening kin berikt wurde troch folgjen mei magnetyske clamping
allinnich:
... BOXES ...
Doazen mei skiede einiget
In doaze makke mei aparte úteinen hat ferskate foardielen:
- it besparret materiaal as de doaze djippe kanten hat,
- it hoecht gjin hoeke ynkearing,
- alle útsnijing kin dien wurde mei in guillotine,
- alle folding kin dien wurde mei in gewoane klembalke fan folsleine lingte;en guon neidielen:
- mear plooien moatte foarme wurde,
- mear hoeken moatte wurde ferbûn, en
- mear metalen rânen en befestigingen toane op 'e ôfmakke doaze.
It meitsjen fan dit soarte doaze is rjocht foarút en de klembalke fan 'e folsleine lingte kin brûkt wurde foar alle plooien.
1 .Bereid de blanks lykas hjirûnder werjûn.
2 .Formearje earst de fjouwer plooien yn it haadwurkstik.
3 .Formearje dan de 4 flenzen op elk einstik.Foar elk fan dizze plooien, ynfoegje de smelle flange fan it einstik ûnder de klembalke.
4 .Meitsje de doaze tegearre.
Flanged doazen mei plain hoeken
Plain hoeke doazen mei bûtenflenzen binne maklik te meitsjen as de lingte en breedte grutter binne as de klembalkbreedte fan 98 mm.It foarmjen fan doazen mei bûtenflenzen is besibbe oan it meitsjen fan TOP -HAT SECTIONS (beskreaun yn in lettere paragraaf - sjoch Ynhâld).
4 .Bereid de blanke.
5 .Mei de klembalke fan 'e folsleine lingte foarmje folden 1, 2, 3 en 4.
6 .Foegje de flens ûnder de klembalke yn om fold 5 te foarmjen, en fold dan 6.
7 .Using
MAKEN BOXES (GEBRUK KOART KLEMBALEN)
D'r binne ferskate manieren om doazen út te lizzen en in protte manieren om se op te foldjen.De Jdcbend is by útstek geskikt foar it foarmjen fan doazen, benammen komplekse, fanwegen de veelzijdigheid fan it brûken fan koarte klembalken om plooien te foarmjen relatyf ûnbehindere troch eardere plooien.
Plain Doazen
1. Meitsje de earste twa bochten mei de lange klembalke lykas foar normale bûgen.
Selektearje ien of mear fan de koartere clampbars en posysje as shown.(It is net nedich om de krekte lingte op te meitsjen, om't de bocht op syn minst gatten sil drage20 mmtusken de klemmen.)
Foar bochten oant 70 mm lang, selektearje gewoan it grutste klemstik dat past.Foar langere lingten kin it nedich wêze om ferskate klemstikken te brûken.Selektearje gewoan de langste klembalke dy't yn past, dan de langste dy't yn 'e oerbleaune spleet past, en mooglik in tredde, sadat de fereaske lingte opmakket.
Foar repetitive bûgen kinne de klemstikken mei-inoar ynstutsen wurde om ien ienheid te meitsjen mei de fereaske lingte.As alternatyf, as de doazen hawwe ûndjippe kanten en jo hawwe beskikber aslotted clampbar , dan kin it flugger wêze om de doazen op deselde wize te meitsjen as ûndjippe bakjes.(Sjoch folgjende paragraaf: TRAYS)
Lipped doazen
Lipped doazen kinne wurde makke mei help fan de standert set fan koarte clampbars mits ien fan de ôfmjittings is grutter dan de breedte fan 'e clampbar (98 mm).
1 .Mei help fan 'e klembalke fan' e folsleine lingte foarmje de lingtewize folden 1, 2, 3, & 4.
2 .Selektearje in koarte klembalke (of mooglik twa of trije yninoar stekke) mei in lingte op syn minst in lipbreedte koarter as de breedte fan 'e doaze (sadat it letter fuorthelle wurde kin).Foarmje plooien 5, 6, 7 en 8. By it foarmjen fan de plooien 6 en 7, wês foarsichtich om de hoeke ljeppers binnen of bûten de kanten fan 'e doaze te lieden, lykas jo wolle.
FORMING A ROLLE EDGE
Rôle rânen wurde foarme troch wrapping it workpiece om in rûne stielen bar of stik dikke muorre piip.
1 .Plak it wurkstik, klembalke en rolbalke lykas werjûn.
a) Soargje derfoar dat de clampbar net oerlaapje de foarste peal fan 'e masine by"a” om't dit de magnetyske flux soe tastean om de rôljende bar te omgean en dêrtroch soe de klem tige swak wêze.
b) Soargje derfoar dat de rolbalke op 'e stielen foarpoal fan' e masine (“b”) rêst en net fierder werom op it aluminium diel fan it oerflak.
c) It doel fan 'e klembalke is om in magnetyske paad ("c") te leverjen yn 'e rôljende bar.
2 .Wrap it wurkstik sa fier mooglik en set dan wer yn posysje lykas werjûn.
3 .Werhelje stap 2 as nedich.
YNSTRUKSJES FOAR FORMING TOETS STIK
Om fertroud te krijen mei jo masine en it type operaasjes dat
kin wurde útfierd mei it, is it oan te rieden dat in test -stik wurdt foarme as
hjirûnder beskreaun:
1 .Selektearje in stik 0,8 mm dik myld stiel of aluminium plaat en snij it oan
320 x 200 mm.
2 .Markearje rigels op it blêd lykas hjirûnder werjûn:
3 .RjochtsjeBend1en foarmje in lip op 'e râne fan it wurkstik.(Sjoch "FOLDE LIP")
4 .Draai it teststik oer en glide it ûnder de klembalke, en lit de opfolde râne nei jo ta.Tilt de clampbar foarút en line upBend2.Meitsje dizze bocht nei 90 °.It teststik moat der no sa útsjen:
... TOETS STIK
5 .Draai teststik oer en meitsjeBend3, Bend4enBend5elk oant 90°
6 .Om de foarm te foltôgjen, moat it oerbleaune stik om in rûne stielbalke mei in diameter fan 25 mm wurde rôle.
• Selektearje de 280 mm klem -bar en pleats it, it teststik en de rûne balke op 'e masine lykas werjûn ûnder"ROLLED EDGE" earder yn dizze hantlieding.
• Hâld de rûne bar yn posysje mei de rjochterhân en tapasse pre-clamping troch te drukken en hâld de START knop mei de lofterhân.Brûk no jo rjochterhân om de handgreep te lûken as in gewoane bocht (de START-knop kin frijlitten wurde).Wrap de
workpiece sa fier mooglik (sawat 90 °).Stel it wurkstik werom (lykas werjûn ûnder"It foarmjen fan in Rolled Edge”)en wer ynpakke.Trochgean oant de rol sletten is.
De testfoarm is no foltôge.
Post tiid: okt-11-2022